Beskrivning: Aeneas besök i Hades där han möter sin döde far och får höra om Roms lysande framtid är ett av de starkaste partierna i Aeneiden. För att kunna inträda i dödsriket måste han ta hjälp av en gyllene gren, upplyser honom sibyllan i Cumae. Här kliver paret ned i Avernus stinkande krater utanför Neapel, och möter den ”avskyvärt snuskige” färjkarlen Charon med ovårdat skägg. I bakgrunden väntar de dödas själar på överfarten till den andra sidan.

Beskrivning: Aeneas’ visit to Hades, where he met his deceased father and heard of the bright future for Rome, is among the most striking parts of the Aeneid. To gain access to the nether world Aeneas needed assistance from a golden branch, he learnt from the Cumaean sibyl. In this drawing we see the couple descending into the stinking crater of Avernus outside Naples and meeting the ferry man Charon with his unkempt beard. In the background the dead souls await their crossing to the other side.

Aneas in Hades