Beskrivning: Kring ett runt bord utanför ett värdshus sitter ett musicerande sällskap. T.v. en elegant klädd man som spelar på en viola da gamba, i förgrunden t.h. en gråklädd kavaljer, som lyssnar till musiken. I bakgrunden tre sångare: en man i grått, en kvinna i blåvitt och en stående man som höjer sitt glas. Framför bordet en kruka av blåvitt stengods. I fonden t.v. landskapsvy med hustak. 

Montering/ram/sockel:
Förgylld ram. Målningen uppklistrad på en träfiberskiva.

Påskrifter/Etiketter:
Etikett med rysk text samt inventarienummer ”337” nedtill på spännramen; två röda sigill (varav ett kejserligt) upptill på spännramen; inventarienummer ”4719” på träfiberskivans baksida. 

Proveniens:
De kejserliga ryska samlingarna; slg. Vilhelm Assarsson (1889-1974), Villa Bergsgården, Sollidsbacken 6, Södra Djurgården; gm testamente till Svenska Akademien

Litteratur:
S. Strömbom, Bergsgårdens konstsamlingar. Beskrivande katalog över Vilhelm Assarssons samling, Stockholm 1967, s.                                                                                                                             3/1-22 Gillis van Tilborgh etablerade sig som mästare i Bryssel 1654. Han anslöt i stil och motivval till den något äldre mästaren David Teniers d.y. (1610–1690), som förmodligen också varit hans lärare. Tilborgh är inte tidigare representerad i Nationalmuseums samlingar. Målningen av ett musicerande sällskap utanför ett värdshus är ett tidstypiskt exempel av hög kvalitet på flamländskt genremåleri efter 1650. Verket har tidigare tillhört de kejserliga ryska samlingarna och förvärvades av den svenska diplomaten Vilhelm Assarsson (1889–1974) som tjänstgjorde i Sovjetunionen under 1930- och 40-talen.

Beskrivning: Gillis van Tilborgh established himself as a master in Brussels in 1654. His style and choice of subject matter related to the somewhat older master David Teniers the Younger (1610–1690), who was probably his teacher. Tilborgh was not previously represented in the Nationalmuseum collection. This painting of musicians and singers outside an inn is a typical example from this period of high-quality Flemish genre painting after 1650. It was formerly in the Imperial Russian Collection and was bought by the Swedish diplomat Vilhelm Assarsson (1889–1974), who was stationed in the Soviet Union in the 1930s and 40s.

Explore the artists and artworks of Nationalmuseum Sweden.

Utforska konstnärer och föremål som finns i Nationalmuseums samlingar.

Music-Making Company | Nationalmuseum