Beskrivning: Månadens nyförvärv, Juli 2011:
Porträttminiatyr av Elizabeth I, av Nicolas Hilliard (1547-1619) 

Nationalmuseums samling av porträttminiatyrer har utökats med en miniatyr som föreställer drottning Elizabeth I. Konstnären var drottningens officiella porträttör och det första stora namnet inom engelskt miniatyrmåleri, Nicholas Hilliard (1547-1619).

Miniatyren dateras till 1586-87, då drottning Elizabeth (1533-1603) var drygt 50 år. Det finns ett tjugotal kända porträtt av regenten utförda av Hilliard, som var den enda konstnären auktoriserad att återge drottningens porträtt i mindre format. Bland Hilliards olika porträtt av drottning Elizabeth I är detta nyförvärv ovanligt eftersom hon sällan avbildats sedd i trekvartsprofil utan oftast rakt framifrån.

Trots att detta är ett porträtt, har Hilliards kraft riktats på utformningen av klädedräkten och alla accessoarers detalj- och färgrika utformning. Bara i drottningens håruppsättning återfinns sju stora safirer. Konstnären har ägnat mindre intresse åt ansiktet, som i det närmaste saknar skuggor trots små fina linjer i rött som markerar mun och näsa, jämte tunna blåsvarta linjer som återger blodådror.

Nationalmuseums inköp av Nicholas Hilliards porträttminiatyr av Elizabeth I hör till ett av de mest spektakulära förvärven under senare år. Det har möjliggjorts genom direktör Gunnar Hultmarks donationsmedel.

Beskrivning: New acquisition, July 2011:
Elizabeth I, by Nicolas Hilliard (1547-1619) 

The collection of portrait miniatures at Nationalmuseum has been enriched with a portrait of Queen Elizabeth I of England. The artist behind the portrait was the official court painter and the first grand name in English miniature painting, Nicholas Hilliard (1547-1619).

The miniature is dated to 1586-87, when the Queen was in her fifties. There are about twenty known portraits depicting Queen Elizabeth I by Hilliard’s hand. Hilliard was the only artist authorized by the Queen to paint her portrait in miniature. The portrait bought by Nationalmuseum is rare since the Queen is seen from the side. In the other known portraits by Hilliard, she is usually shown en face.

The acquisition of Nicholas Hilliard’s portrait miniature of Queen Elizabeth I is one of the most spectacular purchases that Nationalmuseum has made over the recent years. It was made possible by donations from the fund of Director Gunnar Hultmark.

Foto: Erik Cornelius / Nationalmuseum 2011

Title (sv): Porträtt av drottning Elizabeth I, 1533-1603
Title (en): Elizabeth I (1533-1603),Queen of England, c. 1586-87
Label (sv): Elizabeth I, drottning av England
Label (en): Elizabeth I,Queen of England

Titel (sv): Porträtt av drottning Elizabeth I, 1533-1603
Titel (en): Elizabeth I (1533-1603),Queen of England, c. 1586-87
Etikett (sv): Elizabeth I, drottning av England
Etikett (en): Elizabeth I,Queen of England