Utställningstext: Venus lär Amor att rikta sina pilar mot ett hjärta på ett randigt band knutet runt en trädstam. Strax nedanför bandet sitter två tidigare avskjutna pilar som har missat sitt mål. Scenens klarhet, det starka ljuset och figurernas klassiska drag är typiska för en nyantik riktning i det franska måleriet som brukar kallas Parisisk atticism (omkring 1633–55). Jacques Stella var en ledande företrädare för denna rörelse.

Exhibition text: Venus teaches Cupid to aim his arrows at a heart, displayed on a striped ribbon tied around a tree-trunk, where two previous projectiles that have missed their goal are embedded. Stylistically, the clarity and luminosity of the scene and the classical features of the figures are indicative of the episode in French painting often referred to as Parisian Atticism, c. 1635–1655, a movement of which the painter Jacques Stella was a main exponent.

Amors utbildning