Ytterligare textWebbtext (Beskrivning): Platsen är konstnärsparet Hanna och Georg Paulis våning på Bellmansgatan i Stockholm. I sällskapet syns en rad av tidens kulturpersonligheter – bland andra författaren Ellen Key, konstnären Richard Bergh och konstsamlaren Klas Fåhreus. Man lyssnar till Key som läser högt i ljuset från fotogenlampan. Hon var verksam som författare och debattör, engagerade sig i tidens sociala och estetiska frågor. Hennes uppenbarelse i bilden skiljer sig från de övrigas – upplyst av lampans varma sken får hennes gestalt en närmast andlig karaktär.
Utställningstext: Platsen är konstnärsparet Hanna och Georg Paulis våning på Bellmansgatan i Stockholm. I sällskapet syns en rad av tidens kulturpersonligheter, som författaren Ellen Key, konstnären Richard Bergh eller konstsamlaren Klas Fåhreus. Med blickar riktade åt olika håll och i varierade poser framstår samlingen som mindre homogen än gruppen i Viggo Johansens målning här bredvid. Man lyssnar till Ellen Key, som läser högt vid bordet i lampans sken. Key var verksam som författare och debattör och engagerade sig i tidens sociala frågor och inte minst i frågor som rörde hemmiljön. Hennes uppenbarelse i bilden skiljer sig från de övrigas - upplyst av lampan får hennes gestalt en närmast andlig karaktär. Även om det är mörkt ser man att makarna Paulis hem är ljust och luftigt inrett, något som också Key förespråkade.
Webbtext (Beskrivning): I det stora vardagsrummet, som är fyllt av ett varmt ljus och en kontemplativ stämning, är en grupp människor samlade till högläsning. Centralt placerad i bilden, i aftonlampans sken, sitter Ellen Key och läser högt för sina vänner i Sällskapet Juntan. I skymningen har de alla samlats hemma hos familjen Pauli på Bellmansgatan 6 på Söder i Stockholm.
Målningen skall ses både som ett monument över vänskapens betydelse och samtidigt som en del i lanserandet av en ny kulturelit. Som observatör i sitt eget vardagsrum sitter konstnären själv, Hanna Pauli, med penna och teckningsblock tillhands och iakttar sina vänner. Hon har framställt dem som en krets, en bild av förtätad gemenskap, men där varje individ är enskilt karakteriserad. Från början var det några av kvinnorna som umgicks med varandra men sedan utökades gruppen med Hanna och Georg Paulis konstnärskamrater från akademitiden och från Parisåren, andra från konstnärskolonierna i Barbizon och Gréz-sur-Loing. Namnen på Juntans medlemmar illustrerar hur nära tidens nya kulturelit var lierad med finanseliten.
Ellen Key hade i slutet av 1870-talet gett privatundervisning åt en grupp högborgerliga flickor ur den judiska Stockholmskretsen. Tre av dem finns med i Vänner, i kretsen runt bordet kring Ellen Key och för dem framstod hon som något av en förlösare när det gällde deras intellektuella, sociala och emotionella utveckling. Ellen Key var filosof och en av Sveriges mer stridbara och berömda kulturpersonligheter. Hennes tankar om kärlek, barnuppfostran, äktenskap och sexualitet formade generationer kring sekelskiftet 1900. Ellen Key sökte överskrida gränsen mellan det privata och det offentliga livet. Hon menade att hemmet skulle vara en modell för hela samhället. Hon sökte politisera hem och familjerelationer genom skrifter som Skönhet för alla (1899) och Barnets århundrade (1901).
Från vänster konstnärens syster Betty Hirsch, skådespelerskan Olga Björkegren, Lisen Bonnier, konstnären Nanna Sohlman Bendixson, Ellen Key, Hanna Hirsch-Pauli, Gerda Berg och konstnären Richard Berg, bokförläggare Karl Otto Bonnier, konstnären Georg Pauli, pedagogen och författaren Artur Bendixson och skriftställaren Klas Fåhreus (samt okänd gestalt i fönstret).
Se beskrivning i den engelska versionen.