Description in Icons, Nationalmuseum, Stockholm, 2004, cat. no. 218:
A Miniature Iconostasis
Late 18th - early 19th century, Moscow
NMI 1

Wood: Juniper (Juniperus sp.), egg
tempera. Panel made of single board
with two splines inlaid on battens.

PROVENANCE: Olof Aschberg;
Gift of O.Aschberg 1933
EXHIBITIONS: Malmö 1988, no 64
BIBLIOGRAPHY: Kjellin 1933, no 1; Kjellin
1956, pp 156–157, 161; Schneider 1993, p 58;
Schiemenz 1999, p 190
CONSERVATION: Not restored. Surface
abrad ed with various paint layer losses.
“Presumably the smallest iconostasis
icon is in Nationalmuseum in Stockholm...
An extra tiled roof is hinted at
beneath the domes and behind the
semi-lunettes. The saints are depicted
in pairs in each field, without scrolls;
the prophets face... the motif of the
Mother of God from the Monastery of
the Cave (Peshcherskaya). The local tier
is terminated at the bottom by a socle
with decorated plates. The Royal Door
shows Baroque influences; it is arched
and its medallions show the Annunciation
and the Evangelists.”1 This icon
is rooted in the tradition of the Old
Believers,2 by whom icons of this kind
were held in particular esteem.3
1 “Die wohl kleinste Ikonostasenikone wird im
Stockholmer Nationalmuseum aufbewahrt...
Unterhalb der Kuppeln und hinter den Schild -
bögen wird ein zusätzliches Ziegeldach angedeutet.
Die Heiligen treten paarweise in einem Feld auf
und tragen keine Schriftrollen; die Propheten
wenden sich... dem Motiv der Gottesmutter
„Pecer skaya” zu. Der Lokalrang wird unten durch
eine Sockelzone aus ornamentierten Platten ab -
geschlossen. Die Königspforte läßt bereits barocke
Einflüße erkennen; sie ist konkav gewölbt und
gibt die Verkündigung und die Evangelisten
in Medaillons wieder”. Schneider 1993, p 58.
2 For the writing of the name of Jesus, for example,
in the local tier, see Schneider 1993, p 64.
3 Schloss Autenried 1978, p 26.
[slut]