En ung kvinna är precis på väg att avsluta påklädningen – även kallad morgontoaletten – av ett barn. Försiktigt fäster hon en blå rosett med silverspänne på flickans hätta. Detaljer som att kvinnans egen rosett är enklare än flickans, visar att hon inte är barnets mor utan snarare en guvernant, en privatlärare. Flickan kastar en sista blick på sig själv i spegeln till vänster innan de går ut. Chardins inkännande och exakta bilder berättar en vidare historia, utöver motiven av vardagliga sysslor.